There’s this thing called Windows Delivery Optimization which allows “you to get Windows updates and Microsoft Store apps from sources in addition to Microsoft, like other PCs on your local network, or PCs on the internet that are downloading the same files.